The  Makings  of  a  Fish  Story

von Carl Barks

12. Lithographie der "Another Rainbow" Reihe 

herausgegeben: 1988

12. AR lithograph, published : 1988
Auflage weltweit : 345 regulars + 100 Gold Plates
+ 5 boxed progressive proofs + 100 Tokyo prints for Japan
Format : 41 x 51 cm Bild auf 54 x 65 cm Blatt
Preis :
auf Anfrage / on request

Donald Duck and nephews Huey, Dewey and Louie follow their Uncle Scrooge McDuck
into the ocean depths in search of treasures guarded by mermaids and other creatures of the deep:
their expedition taking them right into the locker of the legendary Davy Jones himself!
When Carl Barks was nearly finished with this extraordinary painting he happened upon an aquarium in a restaurant
and was fascinated to discover that there were real fish with colors no artist could imagine.
He went home and painted the fish over in The Makings of a Fish Story.
Barks lives in a fantasy world-as do his fans - but he always has had one foot planted squarely in the real world,
and his painting reflects this. . . in his attention to detail and efforts to improve his craft.
That he has done so - going into his 88th year - is evident to anyone who can see the enclosed color brochure
or who orders his newest lithograph, which was so complicated for The Black Box of Chicago
to do that it took them an extra four months to produce and over twice as many color plates (in continuous-tone)
as they've ever had to use for a Barks painting before!
The Makings of a Fish Story took a staggering 31 colors,
as compared to the average Duck print in the past that has taken ten to fourteen!
The Makings of a Fish Story is available in editions of 345 continuous-tone lithographs, 100 Gold Plate prints,
five (5) boxed sets of Progressive Proofs, and 100 Tokyo Edition prints (available only in Japan).

Quelle: Es gibt keine direkte Quelle für dieses Bild, abgesehen davon,
daß Dagobert Duck in einigen Berichten auch unter Wasser auf Schatzsuche geht.

Das Bild wurde nicht zuletzt durch den Wunsch von Sammlern nach einer Unterwasser-Szene veranlaßt.
Beeinflußt wurde Barks auch durch Beobachtungen, die er beim Besuch eines Fischrestaurants an exotischen Fischen im Aqurium machte.
So kam es zur grundlegenden Idee der Entdeckung von Davy Jones' Locker und seiner Reichtümer durch die Ducks. Davy Jones ist ein populärer Begriff amerikanischer Mythologie:
der Name bezeichnet einen Meergeist, den Seeteufel, dessen 'locker' (Spind, Aufbewahrungsraum) der Meeresboden ist, dem alles anheim fällt, was über Bord geht oder ins Wasser geworfen wird.
Doppeldeutig ist der Titel: 'fish story' meint eine wenig glaubhafte Geschichte, kann aber gleichzeitig auch eine Fischgeschichte sein.
Wegen dieser sprachlichen Probleme wurde die für Japan bestimmte Spezialedition der Lithographie in »No One Will Ever Believe This« umbenannt und jeder Hinweis auf Davy Jones aus dem Zertifikat gestrichen.

Die Geschichte, die Barks mit dem Bild erzählt, mag fischig sein - unglaubwürdig ist sie jedenfalls nicht.
Zumindest nicht in dem von Barks gezeichneten Kosmos, in dem wir das Auftreten von Drachen, Seeschlangen, Zombies, Sirenen, Extraterrestrischen und Hexen für normal erachten.
Barks hat sich bei der Darstellung der fischleibigen Mischwesen eng an die Vorstellungen des Lokal- und Volksglaubens gehalten,
ähnlich wie Böcklin, dessen ungemein realistisches Gemälde die Nymphen - es gibt auch männliche - als beinahe menschengleich zeichnet.